This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Bliskie spotkania 3. stopnia

November 4, 2011, 7:00 pm
PolandGdańskIn personPolish
Miejsce: http://spoldzielnialiteracka.pl/kontakt/index.php

Bez tematu, spotkanie na luzie :)

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (11) / Confirmed: 5
Name NoteWill Attend
Jerzy Czopik  \"Organizer\" \"Reporter\" To by było na tyle.... ugrzęzłem w drodze  n
Monika Szymaniak   Witamy w Trójmieście!  y
Anna Działowska   ...  y
Łukasz Mrzygłód   Sopot byłby super, ale Gdańsk też o.k. :)  y
Dorota Górak   ...  
Alma de Kok   ...  n
Kasia Warecka   ...  
Anna Kurcinowska   Też jestem za Sopotem, a Literacka to już nasz sprawdzony lokal :-)  y
Marek Helman   ...  y
maciejm   ...  
laro   ...  


Postings about this event


Powwow: Gdańsk - Poland
Anna Działowska
Anna Działowska  Identity Verified
Poland
Local time: 08:31
Swedish to Polish
+ ...
Miejsce Oct 25, 2011

Czy bierzemy pod uwagę możliwość spotkania w Sopocie, czy w grę wchodzi raczej Gdańsk?
 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 08:31
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Sopot też OK Oct 25, 2011

Jeżeli tylko będę miał jak dojechać tam, a zwłaszcza z powrotem do Gdańska (na Brzeźnieńską), to piszę się na każdą lokalizację.
Ponieważ nie znam Trójmiasta zupełnie, proszę o propozycje lokalowe i z góry dziękuję.
 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 08:31
Member (2003)
Polish to German
+ ...
To dajcie namiary na Literacką Oct 27, 2011

coby to zapodać wszem i wobec
 
Anna Kurcinowska
Anna Kurcinowska  Identity Verified
Local time: 08:31
English to Polish
+ ...
Namiary na Literacką Oct 27, 2011

Wysiadasz z SKM w Sopocie Głównym. Wychodzisz wyjściem na końcu peronu w stronę ul. Kościuszki (na stronę morza). Skręcasz w Kościuszki w prawo i dochodzisz do 3. Maja. Literacka jest trochę w lewo, po drugiej stronie 3. Maja, na skrzyżowaniu z Króla Jana Kazimierza.
Oto link do knajpki: http://spoldzielnialiteracka.pl/kontakt/index.php
 
Anna Kurcinowska
Anna Kurcinowska  Identity Verified
Local time: 08:31
English to Polish
+ ...
Rezerwacja Nov 1, 2011

Stolik już zarezerwowany na godz. 18 na hasło PROZ. Do zobaczenia!
 
maciejm
maciejm  Identity Verified
Poland
Local time: 08:31
English to Polish
+ ...
SKM Nov 2, 2011

Jerzy Czopik wrote:


Ponieważ nie znam Trójmiasta zupełnie, ...


Jeżeli będziesz jechał kolejką SKM, to bilet kupisz albo w automacie na peronie, albo w punkcie sprzedaży na dworcu. Tego pierwszego nie trzeba kasować, natomiast ten drugi trzeba skasować PRZED wejściem do kolejki w kasowniku na peronie lub w tunelu. Kontrole biletów zdarzają się stosunkowo często (mnie właściwie zawsze kontrolują kiedy jadę, a jadę ok. raz na tydzień) i za taki nieskasowany bilet płaci się karę jak za brak biletu.
M
 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 08:31
Member (2003)
Polish to German
+ ...
miał być Gdańsk, wylądowałem w Warszawie Nov 4, 2011

pewnie dotrę do Was na dwudziestą, jak dobrze pójdzie
 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Germany
Local time: 08:31
Member (2003)
Polish to German
+ ...
update: 17:30 Nov 4, 2011

i jeszcze prawie 200 km do Gdańska....
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.