ProZ.com powwow: General discussionJuly 7, 2012, 4:00 pm United KingdomLondonIn personEnglish The venue for this powwow is our usual pub, near Goodge Street: The King & Queen. 1 Foley Street, London W1P 7LE This is on the corner of Cleveland Street and Foley Street. See a map here. (if the spot is hard to find, look at the Warren Street Tube symbol, move exactly southwards to Cleveland Street (half way to Oxford Street) and that is the corner with Foley Street.) Nearest Tube stations: Goodge Street, Regent's Park, Great Portland Street, Euston Square, Warren Street . For public-transport information, see the TfL website. To come to the powwow: cross the downstairs bar room and go through the door marked "private" or "function room". The upstairs room has been booked from 3 pm until 6 pm. As usual, the owner of the pub lets us use the room free of charge but he would like each of us to donate 1 GBP to the collection that he makes for a charity, usually Macmillan cancer-support. I'll be there with a collecting envelope! If somebody would like to give a talk on a translation or interpreting-related subject or suggest a theme for the powwow, please let me know. If not, I would like to organise the event in a way similar to my previous powwows (last November and July): at about 4 pm we'll have a sit-down session of about half an hour in which any of you can ask a question and the others can then answer or discuss the subject. This was a successful idea on the 2 occasions where it was tried, last year. The rest of the time is for general networking and drinking (drinks are available from the bar downstairs). | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Oliver Walter | ... | |||
Michal Glowacki | ... | |||
MU LIU | ... | |||
Sarah Michel | ... | |||
333monkeys | ... | |||
Eva Kovacikova | ... | |||
Roland Glasser | I'm afraid I can't make it after all. Hope you all have fun! | |||
Ekhlas | This will be my first powwow and I look forwards to meeting fellow interpreters. | |||
Michelle Homden | ... | |||
Jesús Marín Mateos | ... | |||
AllegroTrans | Might be able to make this event | |||
Richard Delaney FCIL CL | ... | |||
Alessandra Diagne | ... | |||
Russell Jones | Sorry - can't make this one. | |||
Vivien Mayer | --- | |||
Luciano Monteiro | ... | |||
Steve Poynter | Unfortuantely I won't be able to make it due to work commitments. | |||
Victoria Sammagård | Looking forward to my first powwow! | |||
Jaquelina Guardamagna | ... | |||
Caroline Clarke | ... | |||
Isabel Caraballo (X) | ... | |||
cristina orriols | ... | |||
Hajnalka Kis | ... | |||
Ivan Kytka | [email protected] | |||
Ildiko Somog (X) | ... | |||
Lara Barnett | ... | |||
Barry Appleby | Wille definitely attend unless something unexepcted prevents me | |||
Samantha White | I'm at a workshop nearby til 4, but hope to come along ASAP after that. Looking forward to my first powwow! | |||
Virginia Pérez Román | ... | |||
Riccardo Durante | ... | |||
Marina Gomes | marina gomes | |||
Ewan Macdonald | ... | |||
Mark Cole | I'll try at the very least to pop my head around the door! | |||
Heljä Tikkanen (X) | Helja Tikkanen | |||
Ludmila Mawson | ... | |||
Oksana Gerasymets | ... | |||
Kaspars Melkis | ... | |||
Silvia Straub | ... | |||
Felix Keckeis | Looking forward to meeting you all! | |||
Katharina Wawrzon-Stewart | ... | |||
Alessio Demartis | ... |