This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Una domenica al Teatro del Sale

February 10, 2013, 11:30 am
ItalyFirenzeIn personEnglish
Conoscete il Teatro del Sale? Un mix di teatro, ristorante, caffetteria, bottega... Il sabato e la domenica verso l'ora di pranzo si può sedere tranquilli nel grande spazio a gustare un brunch, parlando e osservando i cuochi che propongono nuove portate dalla finestrella sulla cucina a vista. Pane, salumi, minestre, pesce, carne, verdure, dolci, vino alla spina, caffè, marmellate... Non aspettatevi solo pancake dalle pentole del Picchi.
Il brunch inizia alle 10.30 e termina alle 15.00. Una volta usciti, sazi come saremo, potremo fare due passi per il centro di Firenze.
L'unico neo per chi non abita in zona è la tessera: 10 € e di durata annuale. Il costo del brunch invece è 20 €. Un rapporto qualità/prezzo difficile da ritrovare.
Se volete sbirciare tutte le attività del Teatro e del Picchi visitate questa pagina
http://www.edizioniteatrodelsalecibreofirenze.it
Vi attendo numerosi!


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (17) / Confirmed: 8 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Paola Dentifrigi  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Paola Bonaiuti   ...  y
Andrea Pardini   ...  y
Françoise Vogel   con sommo dispiacere   n
jane mg   mi dispiace, non posso (again). buon pranzo e buon divertimento a tutti.  n
Sindy Yurani  \"Photographer\" Looking forward to my first powwow.  y
Sonja L  \"Host\" Grazie!  y
Giovanna Graziani   Mi dispiace tanto, ma per problemi familiari sarò fuori Firenze domenica prossima. Passate una buona giornata e alla prossima!  n
Elisa Comito   Eccomi, Paola!  
HorgaRoxana   vorrei conoscervi .. :)  y
Audrey Pate   ...  y
Lina Alongi   Mi spiace non riesco a venire :-(  n
Katia Brunetto   Cerco di venire! Mi piacerebbe conoscere altri traduttori a Firenze.  y
Komila Kirgizova   Grazie per l'invito!!!  m
Maureen Young   ...  m
Sandra Gianesini   mi dispiace, non riesco a venire! magari una prossima volta? Divertitevi! :-)  n
didge   Grazie dell'invito, Paola. Mi piacerebbe tanto conoscere voi e il Teatro del Sale, ma non riesco ad esserci. Magari la prossima volta!  n


Postings about this event


Powwow: Firenze - Italy
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 01:54
Italian to English
Quei maledetti vegani ;o) Jan 9, 2013

Bello questo powwow... mi spira molto!!! Unico neo per me... sono vegana. Non ho delle grandi pretese, ma non voglio nemmeno pagare 20€ e non poter mangiare nulla.
Quindi... quanta scelta ci sarà per chi non mangia derivati animali?
Grazie in anticipo!!


 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 01:54
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Vegani Jan 9, 2013

Ehm, mi cogli impreparata... Ci sono tante verdure in cui spero non ci sia burro, poi pane e marmellata... Forse fagioli o ceci. E il vino!
Certo, non è esattamente un posto da vegani, ma ben pochi ristoranti a Firenze - e oserei dire in Italia - lo sono.
Non so che dirti: il contesto merita senz'altro. Però spetta a te fare le tue valutazioni.
Ciao,
Paola


 
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 01:54
Italian to English
Intendiamoci... Jan 9, 2013

... non aspetto tofu affumicato o seitan marinata con tamari e zenzero fresco...icon_wink.gif E non mi permetterei mai di giudicare le scelte degli altri.
Ma arrivare ad un brunch e trovarsi un pomodoro e due fogli di lattuga sconditi non è il massimo (parlo da esperienza). E per quanto adoro il vino, bere a stomaco vuoto non è mai un buon idea...ic</span><span id=...
See more
... non aspetto tofu affumicato o seitan marinata con tamari e zenzero fresco...icon_wink.gif E non mi permetterei mai di giudicare le scelte degli altri.
Ma arrivare ad un brunch e trovarsi un pomodoro e due fogli di lattuga sconditi non è il massimo (parlo da esperienza). E per quanto adoro il vino, bere a stomaco vuoto non è mai un buon idea...icon_wink.gif
Magari chiamo e vi faccio sapere. Grazie Paola!!
Collapse


 
Susanna Garcia
Susanna Garcia  Identity Verified
Local time: 00:54
Italian to English
+ ...
2 fogli di lattuga Jan 9, 2013

Fiona Peterson wrote:

... non aspetto tofu affumicato o seitan marinata con tamari e zenzero fresco...icon_wink.gif E non mi permetterei mai di giudicare le scelte degli altri.
Ma arrivare ad un brunch e trovarsi un pomodoro e due fogli di lattuga sconditi non è il massimo (parlo da esperienza). E per quanto adoro il vino, bere a stomaco vuoto non è mai un buon idea...icon_wink.gif
Magari chiamo e vi faccio sapere. Grazie Paola!!


Ma la bella tartaruga non se ne lamentava

icon_smile.gif


 
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 01:54
Italian to English
Non ho capito Jan 9, 2013

Susanna Garcia wrote:

Ma la bella tartaruga non se ne lamentava

icon_smile.gif


Non ho capito cosa intendi... Sarei una tartaruga? Dovrei accontentarmi di due fogli di lattuga? A dieci euro per un foglio, forse questo batte il prezzo di 60€ al chilo per del rabarbaro, proposta del mio fruttivendolo..

[Edited at 2013-01-09 17:09 GMT]


 
Susanna Garcia
Susanna Garcia  Identity Verified
Local time: 00:54
Italian to English
+ ...
la bella tartaruga Jan 9, 2013

E' una vecchia canzone

http://www.youtube.com/watch?v=iw_4CQhZbmU

zecchino d'oro

Suzi


 
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 01:54
Italian to English
:) Jan 9, 2013

Susanna Garcia wrote:

E' una vecchia canzone



Ah, ecco!! Adesso è tutto chiaroicon_smile.gif


 
alessandra nespoli
alessandra nespoli  Identity Verified
Italy
Local time: 01:54
Member (2007)
German to Italian
+ ...
... Jan 10, 2013

Quasi quasi se mi organizzo....
quando ti serve la conferma?


 
Katia Brunetto
Katia Brunetto

Local time: 01:54
Italian to Finnish
+ ...
Confermato? Feb 6, 2013

L'evento è confermato? Allora domenica alle 10.30?

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.