This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
¡¡¡Finalmente pasamos la prueba de fuego!!! Organicé mi primer powwow, junto con María Delia. Fue una experiencia muy buena, ya que pudimos intercambiar opiniones y vivencias con traductores que no solemos ver a menudo o que ni siquiera conocíamos personalmente. Siempre es bueno poder acortar las distancias y ver que detrás de un perfil no sólo hay profesionales sino también seres humanos maravillosos. Creo que este tipo de reuniones son necesarias para compartir todo lo que nos pasa... Nunca había asistido a un powwow y cuando me propusieron organizarlo no sabía cómo saldría, pero tenía muchas ganas de hacerlo y, sobre todo, pasar un buen momento con amigos. No tengo más que palabras de agradecimiento para todos: desde Romina, que me ofreció esta oportunidad; Enrique que, con su muy buena onda, nos contó historias increíbles, hasta todos los colegas que asistieron a la reunión. Pienso que fue una experiencia más que positiva y, desde ya, espero que podamos repetirla. ¡¡¡Hasta la próxima!!!
Fernando
Les dejo el vínculo sobre el informe y las fotos del powwow para que todos aquéllos que tengan ganas de verlos, puedan hacerlo. ¡Saludos y nos vemos en cualquier momento!
Vaya mi agradecimiento a Fernando por organizar esta reunión y a la gente de Santa Fe (especialmente los del Colegio) por su excelente hospitalidad.
Gracias también a los colegas que viajaron desde otras localidades para compartir este muy grato primer powwow de la ciudad de Santa Fe. ¡Que se repita!
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
