Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to Portuguese
Tiago Marta
Portuguese Consultant

Anderson, California, United States
Local time: 09:38 PDT (GMT-7)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Portuguese Native Speaker - Trilingual located in CA, USA
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Architecture
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Games / Video Games / Gaming / CasinoFinance (general)
Engineering (general)Cinema, Film, TV, Drama
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Mar 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Alchemy, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.linkedin.com/in/tiagomarta
Bio
Hello, I work as a freelance Portuguese language consultant for private companies and government projects.

I'm a certified OPI language Tester for ACTFL (The American Council on the Teaching of Foreign Languages) and DLIFLC (Defense Language Institute Foreign Languages Center) with ILR certification. I have teaching certifications such as TESOL and TPSOL (Teaching Portuguese to Speakers of Other Languages).

Some of the companies I've worked in the past are:
Google Inc.
Sony Entertainment
Language Testing International
MTS Technologies

Please see my attached resume for further details. Feel free to contact me anytime at [email protected].

Regards,
Tiago Marta
Keywords: portuguese, portuguese native, native portuguese, portuguese translator, portuguese interpreting, interpreting portuguese, english to portuguese, portuguese to english, european portuguese, european portuguese tutor




Profile last updated
Apr 11, 2018