English to Slovak: Videojet 6210
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Electronics / Elect Eng | |
Source text - English
The Videojet 6210 printer uses high-resolution thermal transfer
technology with a unique electronic ribbon drive system. This system
reduces the wear on printer parts and the maintenance adjustments
normally associated with thermal transfer coders that use mechanical
ribbon drives. The printer offers greater reliability and ease of
operation compared to earlier systems. It can print dates and text onto
flexible packaging films and labels.
| Translation - Slovak
Tlačiareň Videojet 6210 využíva technológiu termotransfer (tlač s tepelným prenosom) s vysokým rozlíšením a s jedinečnou elektronickou páskovou mechanikou. Tento systém zvyšuje životnosť jednotlivých častí tlačiarne a znižuje nároky na údržbu, ktoré prirodzene súvisia s termotransfer kódovacím zariadením používajúcim mechanickú páskovú mechaniku. Tlačiareň ponúka väčšiu spoľahlivosť a jednoduchšiu obsluhu v porovnaní s predchádzajúcimi systémami. Dokáže tlačiť dátumy a text na flexibilné obalové fólie a etikety. |
English to Slovak: Printer
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Computers: Systems, Networks | |
Source text - English
Printer not found. Click "OK" and follow the on-screen instructions to run the setup again. Contains invalid value. Enter 1 to 32 characters. Contains unsupported characters. To enter the security key/password (WEP) in ASCII characters, enter either 5 or 13 characters. The entered security key/password (WEP) is not in HEX format.
An error occurred while communicating with the printer. There may be a problem with the printer. Try turning off the printer, and then turning it on to make the settings again. The number of network addresses registered in the Scan address list has reached its limit. If you want to register further addresses, delete any unnecessary addresses. Select the scanner and delete any unnecessary addresses with the Scan configuration tool. Your network setting is an AdHoc wireless mode with WPA security. When using your printer in AdHoc wireless mode, you cannot use WPA security.
Change the operation mode of your wireless router/hub/access point to "802.11 b/g/n compatible mode" or "802.11n 2.4GHz". See the instruction manual for the wireless router/hub/access point for more information on how to change the operation mode.
The security set for the wireless router/hub/access point is not supported by the printer.
For example, a wireless router/hub/access point set to 802.11n with WPA-PSK (TKIP) security is not supported.
| Translation - Slovak
Tlačiareň nebola nájdená. Stlačte „OK“ a riaďte sa pokynmi na obrazovke na opätovné zahájenie nastavenia. Obsahuje neplatnú hodnotu. Zadajte 1 až 32 znakov. Obsahuje nepodporované znaky. Na vloženie bezpečnostného kľúča / hesla (WEP) v znakoch ASCII zadajte buď 5 alebo 12 znakov. Vložený bezpečnostný kľúč / heslo (WEP) nie je vo formáte HEX.
Chyba pri komunikácii s tlačiarňou. V tlačiarni môže byť porucha. Skúste tlačiareň vypnúť a opäť zapnúť a znovu nastaviť. Počet sieťových adries zaregistrovaných v zozname adries pre skenovanie dosiahol limit. Ak chcete zaregistrovať ďalšie adresy, vymažte nepotrebné adresy. Zvoľte skener a vymažte nepotrebné adresy pomocou konfiguračného nástroja skenovania. Sieťové nastavenie je v bezdrôtovom móde AdHoc so zabezpečením WPA. Ak používate vašu tlačiareň v bezdrôtovom móde AdHoc, nemôžete použiť zabezpečenie WPA.
Zmeňte prevádzkový mód vášho bezdrôtového smerovača/rozbočovača/prístupového bodu na „802.11 b/g/n kompatibilný režim“ alebo na „802.11n 2.4GHz“. Pre bližšie informácie o tom ako zmeniť prevádzkový mód pozrite príručku pre bezdrôtový smerovač/rozbočovač/prístupový bod.
Tlačiareň nepodporuje bezpečnostné nastavenia bezdrôtového smerovača/rozbočovača/prístupového bodu. To znamená, že napríklad nastavenie bezdrôtového smerovača/rozbočovača/prístupového bodu na 802.11n so zabezpečením WPA-PSK (TKIP) nie je podporované.
|
Expertise