Working languages:
English to Norwegian
Jan Henrik Steffensen

Kristiansand, Vest-Agder
Local time: 01:19 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Translation education Other - University of Agder
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Beyond Compare, SDL MultiTerm , Other CAT tool, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace
CV/Resume English (PDF)
Bio
Bachelor's degree in translation from University of Agder, Kristiansand
One year in England at the University of Surrey, with specialization in subtitling and medical translation
6-month internship at Eriksen Translations, New York (completion at the end of April 2009)
Solid experience with CAT Tools such as Trados, Logoport and SDLX, plus other software like MS Office and Windows XP
Keywords: medical, subtitling, translation, editing, localization


Profile last updated
Apr 1, 2009



More translators and interpreters: English to Norwegian   More language pairs