This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 23 '16 heb>eng חובת הצדק duty of justice pro closed ok
4 Feb 21 '16 eng>heb attractive nuisance מטרד אטרקטיבי pro closed no
- Feb 15 '16 ita>eng danno morale Personal injury pro just_closed no
- Feb 10 '16 ita>eng dirimenti disqualifying (disqualifications) pro closed ok
- Feb 9 '16 por>eng Execução por dívida loan foreclosure pro closed ok
- Feb 8 '16 eng>heb Model Contractual Clauses תבנית סעיפי החוזה pro just_closed no
- Feb 6 '16 ita>eng attivo ereditario hereditary assets pro closed ok
4 Jan 19 '16 ita>eng simulatorio simulated or sham agreement pro closed ok
- Jan 15 '16 heb>eng רישיון זירת מסחר לחשבונו העצמי trading floor/pit permit to his own account/nostro pro open no
4 Jan 13 '16 eng>heb to restore smb's rights and privileges לחדש את הזכויות והפריבילגיות pro closed no
4 Jan 13 '16 fra>heb affirmation de sincerité הצהרה על אמת pro closed ok
- Jan 10 '16 eng>heb M.P.L RATES שיעורי מוצר שולי של עבודה pro closed ok
- Jan 8 '16 ita>eng sarà specifico impegno dell'agente it will be the specifit commitment of the agent to: pro closed no
- Jan 8 '16 por>eng desvinculados de lucro unrelated/unlinked to profit pro open no
4 Dec 28 '15 heb>eng הכבדה על ביצוע פסק הדין There are fears of a burden on the execution of the judgment pro closed ok
- Dec 28 '15 heb>eng אם יפקע הצו if the order expires for any other reason pro closed no
4 Dec 26 '15 heb>eng חיובים שלובים ומותנים concurrent and conditional obligations pro closed ok
- Dec 21 '15 heb>eng כוונה לקפח, באופן שניחוח של תרמית נודף ממנה an intention to discriminate, in such as way that smells like a scam pro closed no
4 Dec 20 '15 eng>heb Duty council עו"ד תורן pro closed ok
4 Dec 20 '15 eng>heb bonds person ערב/הערב pro closed ok
4 Dec 20 '15 eng>heb put forward להפקיד pro closed ok
- Dec 17 '15 heb>eng ולראיה באתי על החתום In witness whereof the I have signed (this Agreement) pro closed no
4 Dec 17 '15 eng>heb Estate Executor מנהל עיזבון pro closed ok
4 Dec 10 '15 heb>eng דין רציפות rule of continuity pro closed ok
- Dec 8 '15 ita>eng generalità dei consociati all members/ associates/shareholders pro closed no
- Dec 8 '15 ita>eng partecipazioni attendance pro closed ok
- Dec 5 '15 esl>eng sustracción de materia Removal pro open no
4 Dec 6 '15 eng>heb PI חשבונית פרו פורמה pro closed ok
4 Dec 3 '15 ita>eng apprezzato valued/ appraised/ estimated pro closed ok
4 Dec 3 '15 ita>eng nessun dato art 671 of the Civil Procedure Code offers no... pro closed ok
- Dec 3 '15 eng>heb witness statement הצהרה pro closed no
- Dec 2 '15 ita>eng T.U. Unified Body of Laws/ Consolidated Law pro closed ok
- Dec 2 '15 ita>eng da lavoro subordinato subordinate employment pro closed ok
4 Dec 2 '15 eng>heb sponsor - לתת חסות ל pro closed ok
4 Dec 1 '15 heb>eng מוכחש מחוסר ידיעה Denied for lack of knowledge pro closed ok
- Dec 1 '15 ita>eng società noleggiatrice-armatrice freighter-shipowner pro closed ok
- Dec 1 '15 ita>eng richieste compositive compound demands pro closed ok
- Nov 30 '15 ita>eng an / quantum both in nature (substance) as in quantity pro closed ok
4 Nov 29 '15 ita>eng sollecitati beseech/entreat pro closed ok
- Nov 29 '15 ita>eng manu militari (law) With military aid/Using the force of arms pro closed ok
- Nov 29 '15 ita>eng sequestro conservativo attachment in rem/conservatory attachment pro closed ok
4 Nov 29 '15 ita>eng inquadramento al livello classification at level VI° pro closed ok
- Nov 29 '15 ita>eng falso e mai pervenuto false and never applicable (N/A) pro closed ok
4 Nov 29 '15 ita>eng sigla identification code pro closed ok
4 Nov 29 '15 ita>eng in esecuzione in execution of the Agreement pro closed ok
4 Nov 27 '15 ita>eng liberamente commerciabile Freely marketable pro closed ok
4 Nov 27 '15 heb>eng בפרשה זו רב הנסתר על הגלוי the unknown is greater than what is known/More is hidden than known pro closed ok
- Nov 26 '15 ita>eng sussistenti deem as lasting pro closed ok
4 Nov 24 '15 heb>eng תביעה זו נעדרת עילת תביעה this claim is without a cause of action pro closed ok
- Nov 20 '15 heb>eng כדי למצות את טענות בגין האמור במכתב זה This letter does not exhaust my client's claims against your company with respect to the contents... pro closed no
Asked | Open questions | Answered