This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Romanian to French Italian to Romanian Romanian to Italian English to French French to English English to Italian Italian to English French to Italian Italian to French
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Construction / Civil Engineering
Economics
Law: Contract(s)
Accounting
Also works in:
Agriculture
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Automation & Robotics
Cinema, Film, TV, Drama
Computers (general)
Computers: Systems, Networks
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Finance (general)
Folklore
Human Resources
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
IT (Information Technology)
Journalism
Law (general)
Law: Taxation & Customs
Management
Marketing / Market Research
Media / Multimedia
Military / Defense
Religion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Sports / Fitness / Recreation
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Transport / Transportation / Shipping
Wine / Oenology / Viticulture
More
Less
Rates
English to Romanian - Rates: 25 - 30 EUR per hour Romanian to English - Rates: 25 - 30 EUR per hour French to Romanian - Rates: 25 - 30 EUR per hour Romanian to French - Rates: 25 - 30 EUR per hour Italian to Romanian - Rates: 25 - 30 EUR per hour
Romanian to Italian - Rates: 25 - 30 EUR per hour English to French - Rates: 25 - 30 EUR per hour French to English - Rates: 25 - 30 EUR per hour English to Italian - Rates: 25 - 30 EUR per hour Italian to English - Rates: 25 - 30 EUR per hour French to Italian - Rates: 25 - 30 EUR per hour Italian to French - Rates: 25 - 30 EUR per hour
More
Less
Translation education
Master's degree
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
Sunt traducator si interpret autorizat de mai multi ani pentru limbile franceza si engleza si neautorizat pentru limba italiana.
Sunt sociabil, obiectiv, creativ, adaptabil, flexibil, orientat spre soluţionarea problemelor, cu o abordare pozitivă.
Am o mare capacitate de a lucra în condiţii de stres si detin bune aptitudini de comunicare, asimiland rapid informatia.
Efectuez traduceri in si din limbile romana . engleza , franceza si italiana, indiferent in ce combinatie.
Daca la inceput am folosit aceasta profesie temporar, acum ma dedic in intregime ei.
Sunt foarte fluent in limbile din/in care traduc.
Sunt eficient in aceasta meserie si o practic cu drag si spor!