Bringing you closer to your clients - their language, your projects, our translation

With more than 25 years and 22000 hours of dedication to teaching, human resources, to people, their needs and the constant seeking of improvement we are a privileged team! During all that time we have helped, taught and interacted with people in four continents - Europe, America (North), Africa and Australia. We taught and have been taught, gaining valuable experience in many areas of life and work. Always available for more clarification, if necessary, we are thorough researchers.

Progress - doesn't matter if in work or life - is always something worth striving for. So we strive to continuously improve our own skills, but, more importantly, to improve as humans, putting special effort in acquiring and improving in qualities such as honesty, being trust worthy, reliable, and - something not in vogue these days - truthful.

Other skills and musts include:
Degree from Purdue University, Indiana, U.S.A., of Science in Accounting.
Degree from Purdue University, Indiana, U.S.A., of Science in Management
Much experience in working with many technical documents.
Numerous technical and law courses.
Worked with and for many Fortune 500 companies in the U.S.A.
Fitness/Pilates Instructor Certification.

WRITER

Some examples of published articles:
http://www.ehow.com/how_7948378_adjust-corporate-tax-return-canada.html
http://www.ehow.com/how_8044561_eliminate-intercompany-transactions-tax-return.html
http://www.ehow.com/how_8041300_calculate-fringe-benefits.html
http://www.ehow.co.uk/how_8031679_manage-production-quality-control.html
http://www.ehow.co.uk/info_8041826_clean-air-plants.html
http://www.ehow.com/how_7960618_teach-second-language-kansas-city.html

SPECIALIZED IN INTERNATIONAL ACCOUNTING - FINANCES - ECONOMICS - GENERAL LAW - BUSINESS - MANAGEMENT - HUMAN RESOURCES - PUBLIC RELATIONS - PEDAGOGY
____________________________________________________________________________________________


Aproximando-o dos seus clientes - o projecto é seu, o idioma é o dos clientes, o trabalho de tradução é nosso

Ao longo de mais de 25 anos e mais de 22000 horas dedicadas ao Ensino, aos Recursos Humanos, às pessoas em si mesmo, às suas necessidades e à permanente procura de melhora e progresso somos, sem dúvida, uma equipa privilegiada! Durante esse tempo ajudamos, ensinamos e interagimos com pessoas em quatro continentes - Europa, América do Norte, África e Austrália. Ensinamos e fomos ensinados, adquirindo valiosa experiência em várias áreas do trabalho e da vida. Sempre disponíveis para esclarecimento adicional, se necessário, somos pesquisadores meticulosos.

O progresso - não importa se no trabalho ou na vida - é sempre algo pelo qual vale a pena que nos esforcemos. Essa é a razão pela qual nos esforçamos continuamente para melhorar as nossas habilidades e técnicas pessoais, mas, mais importante ainda, para progredir e melhorar como humanos, empenhando-nos de maneira particularmente especial em adquirir e melhorar em qualidades como a honestidade, confiabilidade, responsabilidade e - algo cada vez menos em voga nos dias que correm - em sermos verdadeiros.

Outras competências e valias incluem:
Formação e diploma em Ciências de Contabilidade pela Purdue University, Indiana, E.U.A.
Formação e diploma em Ciências de Gestão pela Purdue University, Indiana, E.U.A.
Extensa experiência em trabalhar com variadíssimos documentos e manuais técnicos.
Variadíssimos cursos de Direito e de carácter técnico.
Cooperação e trabalho com e para várias empresas Fortune 500 nos E.U.A.
Certificação em Pilates/Fitness.

ESCRITORA

Alguns exemplos de artigos publicados:
http://www.ehow.com/how_7948378_adjust-corporate-tax-return-canada.html
http://www.ehow.com/how_8044561_eliminate-intercompany-transactions-tax-return.html
http://www.ehow.com/how_8041300_calculate-fringe-benefits.html
http://www.ehow.co.uk/how_8031679_manage-production-quality-control.html
http://www.ehow.co.uk/info_8041826_clean-air-plants.html
http://www.ehow.com/how_7960618_teach-second-language-kansas-city.html

ESPECIALIZAÇÃO EM CONTABILIDADE INTERNACIONAL - FINANÇAS - ECONOMIA - DIREITO (GERAL) - COMÉRCIO - GESTÃO - RECURSOS HUMANOS - RELAÇÕES PÚBLICAS - PEDAGOGIA