Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Working languages:
French to Italian
English to Italian
Italian (monolingual)
1000n
Living in a world of words

Italy
Local time: 04:42 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaIT (Information Technology)
Games / Video Games / Gaming / CasinoMedia / Multimedia
Engineering (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 126, Questions answered: 81
Glossaries Calcio/Footbal, Environment, Marketing/Advertising, Milena
Translation education Master's degree - School of Translation Studies - University of Geneva
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Italian (Ecole de Traduction&Interpr�tation-Univ.of Geneva)
English to Italian (Ecole de Traduction&Interpr�tation - Univ. Geneva)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office XP, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Specific fields:

Website-software localisation
Literature
Social sciences
IT
Internet, E-commerce/e-business
Games, video-games
Law, patents
Marketing
Personal documents
Newspapers' articles

Send me a quotation for more information about my background, pricing etc.
































































Free Counters
Keywords: Marketing, e-business, IT, communication, books, websites, video-games


Profile last updated
Apr 26, 2013



More translators and interpreters: French to Italian - English to Italian   More language pairs