This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a technical and literary translator, full-time as a freelancer since 1985. I specialize in IT, telecom and other computer related areas, mechanics of all kinds, technical-medical equipment, construction, and trains/railways. Basically, I can translate in any field except law. I have also translated novels, poetry and songs, and have published several volumes of my own poetry. I work efficiently and accurately, and take great pride in the linguistic quality of my work.
For more information, please see my CV, "Experience as a translator".