Working languages:
English to Korean Korean to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Saemi Oh has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Saemi Oh Proficient and accurate translation! Goleta, California, United States
Local time : 10:45 PDT (GMT-7)
Native in : Korean
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing Specializes in: Human Resources Internet, e-Commerce Law: Patents, Trademarks, Copyright Medical: Pharmaceuticals Patents Science (general) Chemistry; Chem Sci/Eng Mathematics & Statistics Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Business/Commerce (general)
Also works in: Journalism Linguistics Real Estate Philosophy Ships, Sailing, Maritime Retail Sports / Fitness / Recreation Transport / Transportation / Shipping Advertising / Public Relations Medical: Health Care Tourism & Travel Religion Psychology Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Surveying Furniture / Household Appliances Food & Drink Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Finance (general) Poetry & Literature Telecom(munications) Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Media / Multimedia General / Conversation / Greetings / Letters Other
More
Less
English to Korean - Rates: 0.08 - 0.09 USD per word / 30 - 40 USD per hour
U. S. dollars (usd) PRO-level points: 12 , Questions answered: 6 13 projects entered Project Details Project Summary Corroboration Korean to English 8 page translation of power point presentation Botany, Forestry / Wood / Timber No comment. Korean to English 15 page translation of patent application Engineering: Industrial, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Mechanics / Mech Engineering No comment. English to Korean 5 page translation of tour guide brochure Food & Drink, Tourism & Travel, Tourism & Travel No comment. Korean to English Two medical patent documents translation Chemistry; Chem Sci/Eng, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Medical: Pharmaceuticals positive BITS International / BITS Private Limited English to Korean 60 page translation of patent application Law: Patents, Trademarks, Copyright, Medical: Pharmaceuticals No comment. Korean Website proofreading Astronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Manufacturing No comment. English to Korean 6 page translation of electrical field related document Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Business/Commerce (general) No comment. Korean 13 page editing and proofreading a wildlife reserve exhibition text Environment & Ecology No comment. Korean to English 5 Documents of medical/pharmaceutical products Medical: Pharmaceuticals, Medical: Pharmaceuticals No comment. English to Korean Translating sentences for a learning language website Education / Pedagogy, Idioms / Maxims / Sayings No comment. Korean to English News article translations Media / Multimedia, Cinema, Film, TV, Drama positive Maksym Omelchenko / hqtranslations.com Korean to English Business letter translation Telecom(munications), Business/Commerce (general) positive MC2-TRANSLATE, Inc. Korean Chemical Database Proofreading/Translation Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Pharmaceuticals, Science (general) positive Yan Huang
More
Less
Wire transfer, PayPal Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2010. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Keywords: korean, korea, English, science, marketing, business, resume, patent, medical, pharmaceutical. See more . korean, korea, English, science, marketing, business, resume, patent, medical, pharmaceutical, translator, interpreter, accuracy, fast, affordable, available. See less . Profile last updated
Expertise 
Project History
4 positive feedback from outsourcers 
