English to Spanish: Job Description General field: Other Detailed field: Human Resources | |
Source text - English Job description
Job title: Patient Check-Out Representative
Reports to: Billing Manager
Purpose: To serve as a representative in concluding patient office visits.
Principal accountabilities:
• Collect patients’ copayments upon check-out
• Responsible for patient aging report
• Assist in follow-up appointments
• Inform patients of their insurance responsibilities
• Interact with patients and other physician offices to assist with follow up, appointments, and patient and physician questions
Skills Required:
• Experience in medical billing, insurance cards and EOBs
• Must be fluent in Spanish
• Must have strong customer service and phone skills
• Must be reliable with strong organizational skills and ability to multitask.
• Ability to work independently
• Basic typing, computer skills and data entry experience required.
• Proficient in patient collections.
• Experience in TCMS software a plus
| Translation - Spanish Descripcion de empleo
Titulo de empleo: Representante para dar de alta a pacientes
Se reporta con: Supervisor de cobros
Proposito: De servir como representante al concluir las citas de los pacientes.
Responsabilidades principales:
• Cobrar a los pacientes una vez dados de alta
• Es responsable de el archivo de crecimiento de los pacientes
• Ayuda con las citas de seguimiento.
• Les informa a los pacientes de las obligaciones del seguro medico
• Se relaciona con los pacientes y con otras oficinas medicas para ayudar con las citas de seguimento y con las preguntas de los pacientes y de doctores.
Requisitos:
• Experiencia en cobros medicos, tarjetas de seguro medico y EOBs
• Tiene que saber español con fluidez
• Con experiencia en servicio al cliente y destreza en el telefono
• Confiable, que sea altamente ordenado/a con la habilidad de completar tareas multiples a la vez.
• Con la capacidad de trabajar independientemente
• Se requiere conocimiento basico en computadoras, escribir a maquina y capturacion de datos.
• Con amplio conocimieno en colleccion de cobros a los pacientes
• Experiencia con el programa TCMS seria ideal, pero no es requisito.
|