This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 16 '18 fra>ita Tribunal Hors Classe Tribunal Hors Classe/Tribunale Superiore pro closed ok
- Sep 18 '17 eng>ita Shoulder spallamento pro closed ok
- Sep 13 '17 eng>ita apart lateralmente pro closed ok
4 Sep 13 '17 eng>ita in a twice as high... frequenza due volte maggiore pro closed no
- Sep 13 '17 eng>ita such with... con tali... pro closed ok
4 Sep 11 '17 eng>fra data-dates date de validité ou date des données pro closed no
4 Sep 11 '17 eng>ita is taken a shape assume la forma/prende forma pro closed ok
- Sep 5 '17 eng>ita Buckling device dispositivo di/per buckling pro closed ok
4 Sep 3 '17 ita>eng fascicolo d’ufficio official file / record / file / ... + (fascicolo d’ufficio) pro closed no
- Aug 31 '17 eng>ita pro se pro se defensio pro closed ok
4 Aug 24 '17 fra>ita Dûment habilité Debitamente autorizzato pro closed no
3 Aug 15 '17 eng>ita MD MS Dr. Prof. /// MD MS pro closed no
2 Aug 12 '17 fra>ita pourvoi sommaire impugnazione sommaria pro closed no
- Aug 12 '17 eng>ita claims of misappropriation of goodwill Dirottamento/sviamento della clientela pro closed ok
- Aug 9 '17 esl>ita procesamiento de copias Reparto per la duplicazione di documenti pro closed ok
- Aug 11 '17 eng>ita misrepresenting hanno affermato... alterando la verità pro closed ok
4 Jul 29 '17 eng>ita core-coder Codec core pro closed no
4 Jul 26 '17 eng>ita Molding pezzo stampato pro closed no
4 Jul 24 '17 eng>ita scrivener notary Notai Scrivener/Scrivener Notaries pro closed ok
4 Jul 23 '17 eng>ita indications of cheating sospetto di imbrogli pro closed ok
- Jul 22 '17 eng>ita at the option of con la possibilità di pro closed no
4 Jul 10 '17 ita>eng AGI AGI pro closed no
4 Jul 10 '17 eng>ita spider ragno pro closed no
4 Jul 9 '17 eng>ita slug unico blocco di acciaio inossidabile pro closed ok
4 Feb 19 '15 eng>ita program divergence slit fenditura di divergenza programmabile pro closed ok
3 Feb 9 '15 ita>eng ristorni refund/drawback pro closed ok
- Feb 8 '15 por>ita Pedido de Desarquivamento Juntado Domanda di Disarchiviazione Riunita pro closed ok
- Jun 15 '13 eng>ita plating resist inchiostro serigrafico pro just_closed no
- Jun 15 '13 eng>ita permission of act on behalf of the possible adversary party La delega è concessa attraverso l'autorizzazione ad agire per conto della (eventuale) controparte. pro just_closed no
- May 28 '12 ita>eng nominativamente appointively pro closed no
4 May 20 '12 ita>eng SCIA - Segnalazione Certificata Inizio Attivita' business start-up certified notification pro closed ok
3 May 20 '12 ita>eng Maresciallo Aiutante s. U.P.S. (name) Deputy Marshall s. P.S.C pro closed ok
3 May 20 '12 eng>ita tolling year anno di (contratto) tolling/annata di tolling pro closed ok
3 Dec 3 '10 eng>ita University Registrar Il responsabile del settore di segreteria universitaria pro closed ok
2 Dec 3 '10 eng>ita middle search middle search pro closed ok
- Nov 29 '10 eng>ita DSMEG - duty suspended movements of excise goods circolazione dei prodotti soggetti ad accisa pro closed ok
4 Nov 27 '10 esl>ita auto ordinanza di tribunale pro closed ok
- Nov 20 '10 eng>ita second hand buyer secondo acquirente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered