This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 18 '21 eng>rus belly-grin едва не прочертил на животе Мэтью кровавую улыбку pro closed no
- Jan 14 '21 eng>rus we sell out other people см. pro closed no
- Sep 21 '20 eng>rus doesn’t take no for an answer «нет» не принимается pro open no
- Apr 3 '20 eng>rus light низкокалорийный pro closed no
4 Apr 3 '20 eng>rus plain без добавок pro closed no
4 Apr 3 '20 eng>rus Creamer заменитель сливок pro closed no
4 Mar 20 '20 eng>rus Invitation commission вознаграждение за приглашенного pro closed no
4 Mar 20 '20 eng>rus masturbation cups мастурбаторы pro closed no
- Mar 19 '20 eng>rus Smaller-sooner reward меньше сейчас pro closed no
- Jan 10 '20 eng>rus oche йоки pro open no
4 Feb 19 '20 eng>rus Tie Sleeve Cotton Mix Top топ из ткани на основе хлопка с рукавами на завязках pro closed no
4 Feb 19 '20 eng>rus Iridescent Hair Root Jewels переливающиеся стразы для волос pro closed no
4 Feb 19 '20 eng>rus Dogtag Necklace цепочка с армейским жетоном pro closed no
4 Feb 19 '20 eng>rus Bow Short PJ Set см. pro closed ok
4 Feb 19 '20 eng>rus 3D Dobby сетки-добби pro closed ok
4 Feb 13 '20 eng>rus Brickwork Highlights Мелирование шахматка или «кирпичная кладка» pro closed ok
4 Feb 12 '20 eng>rus Weaves and Slices штопка и слайсы pro closed no
4 Feb 12 '20 eng>rus Slicing/Weaving Technique мелирование слайсами/штопкой pro closed no
4 Nov 22 '19 eng>rus right number of macros. нужное количество макросов pro closed no
- Nov 22 '19 eng>rus Chapter book книга с главами pro open no
4 Nov 19 '19 eng>rus Easy-to-Clean Cooking Rack легко моющаяся решетка pro closed no
- Nov 10 '18 eng>rus resin wicker искусственный ротанг / полиротанг pro closed ok
4 Nov 9 '18 eng>rus Go natural ближе к природе pro closed no
- Nov 8 '18 eng>rus cellular dynamism клеточная активность pro closed no
- Nov 7 '18 eng>rus However you say it см. pro closed no
- Nov 7 '18 eng>rus double reclining sofa диван-реклайнер pro closed no
4 Nov 7 '18 eng>rus Get color-happy Зарядись цветом pro closed no
4 Jul 24 '18 eng>rus merchandise and by products сувенирная продукция и сопутствующие товары pro closed no
4 Jul 1 '18 eng>rus patio with outside seating патио с зоной отдыха pro closed no
- Jun 21 '18 eng>rus roof gallery каркасный багажник pro closed no
4 Jun 19 '18 eng>rus personal filter hood капюшон-респиратор pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>rus Cream крем-суп из брокколи pro closed ok
4 Aug 16 '17 eng>rus print tealight светильник-свеча меняющий цвет pro closed no
4 Aug 16 '17 eng>rus round metal charm круглая металлическая подвеска pro closed ok
4 Aug 16 '17 eng>rus lightning bolt charm подвеска молния pro closed ok
4 Aug 16 '17 eng>rus holographic scratch cards голографические царапки pro closed ok
- Aug 7 '17 eng>rus rub off tool скребок pro closed no
4 Aug 7 '17 eng>rus metallic foam tiles см. pro closed no
4 Aug 7 '17 eng>rus cutting sheets 2 листа для вырезания pro closed ok
4 Aug 7 '17 eng>rus glitter foam shapes фигурки блестящие, из вспененного полимера pro closed ok
- Jul 24 '17 eng>rus Firewalker Rice / Fire walker rice острый/огнедышащий/жгучий рис pro closed no
- Jul 20 '17 eng>rus same page придерживаться единой позиции pro closed ok
4 Jul 18 '17 eng>rus Chime bar Чайм-бары или резонаторные пластины pro closed no
- Jul 16 '17 eng>rus arrange in a central location в одном месте pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>rus logged in with login details VS sign in with account details это синонимы pro closed no
4 Jul 12 '17 eng>rus positive safety culture позитивная культура безопасности pro closed no
4 Jul 12 '17 eng>rus set a status message задать личный статус pro closed ok
4 Jul 11 '17 eng>rus crochet hair см. pro closed no
4 Jul 10 '17 eng>rus serves servings реализует более 1,7 млрд порций pro closed no
- May 13 '17 eng>rus qualifying bet квалификационная ставка pro closed ok
Asked | Open questions | Answered