Języki robocze:
angielski > fiński
angielski > francuski
angielski > niemiecki

translation_exp


Język ojczysty: francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
Nastawienie tłumacza
do przyszłej współpracy (LWA)

Total: 99 entries
Typ konta Tłumacz i zleceniodawca
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
Usługi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodnaMedycyna: przyrządy
Motoryzacja/samochodyInżynieria (ogólne)
Sport/fitness/rekreacjaTkaniny/odzież/moda
Komputery: oprogramowanieŻywienie
Kosmetyki, urodaReligia

Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 1
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 5. Zarejestrowany od: Dec 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Indesign, LocStudio, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, SDL Trados 2011, Trados, Trados Workbench, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast, XTM
Bio
I am an independent consultant and freelancer holding Doctoral degree. I have been providing translation to ISO 9000: 2001 Companies world wide. Few of my clients are listed below:

o AUDI The Automobile Giant
o The National Phobics Society of UK, Manchester
o The Endogeny Bio Corporation, Maryland, USA
o WTB Language Group, Ontario, Canada
o Aunes Oversettelser, Ranheim, Norway
o Skrivanek, ISO 9001:2000 Certified European Translation Company
o Open Ratings , Maryland , U.S.A.
o The Future Group , Cairo , Egypt
o IPP Worldwide Pte. Ltd. , Singapore
o Transperfect INC ISO 9001:2000 Certified US Company


Ostatnia aktualizacja profilu
Nov 14, 2019






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search