Working languages:
English to Polish
Polish to English
Joanna Lesnik

Poland
Local time: 01:26 CEST (GMT+2)

Native in: Polish 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Business/Commerce (general)
EconomicsRetail
Advertising / Public RelationsComputers: Systems, Networks
OtherCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Poznan School of Banking
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: May 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

My working languages:

English > Polish
Polish > English

My professional qualifications:My experience: 

Freeletics GmbH, Munich - Freelance Translator 

(Localization of the mobile application, marketing translation, review)

Amara Subtitling - Freelance Translator

(Translation, transcription and quality assurance)

Accounting Office System-1 Numeric sp. z o.o., Katowice - Legal Consultant, Freelance Translator

System-1 sp. z o.o., Poznań - Lawyer


Google I/O Challenge - Translate Community - 1st highest contributor for the Polish language (2015)

Mt. San Jacinto College in California - Crafting an effective writer: tools of the trade (online course by Coursera, 2015)

Online translations training in Translation Center mLingua (2012-2013)



Profile last updated
Oct 7, 2019



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs