Języki robocze:
hebrajski > angielski
angielski > hebrajski

Leor Noham
Technology Specialist

Czas lokalny: 08:07 EDT (GMT-4)

Język ojczysty: hebrajski Native in hebrajski, angielski Native in angielski
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Training
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
IT (technologia informacyjna)Telekomunikacja
Komputery: oprogramowanieKomputery: systemy, sieci
Ogólne/rozmówki/listy

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 1
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 22. Zarejestrowany od: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume angielski (DOC)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

Born and raised in Jerusalem, Israel. 

Lived most of my adult life in the US and the UK (over 20 years in total). With a year in France and a year in Australia.

I have worked mainly in IT. As a software engineer, pre-sales engineer, technical trainer, sales trainer and course developer.

I do translation to complement my jobs, mainly between jobs, when I travel.

I have done English/Hebrew translation and English transcribing. 

I speak English and Hebrew in Native speaker proficiency and I am currently learning French and Mandarin.  



Ostatnia aktualizacja profilu
Jul 18, 2019



More translators and interpreters: hebrajski > angielski - angielski > hebrajski   More language pairs



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search