Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 19 '11 pol>eng podnosić (kontekst) submit pro closed no - May 19 '11 pol>eng uznać it should be admitted pro closed ok - May 18 '11 pol>eng non-suit odrzucić wniosek pro closed ok 4 May 15 '11 pol>eng spotkanie uzgodnieniowe coordinating discussions pro closed ok 4 May 12 '11 pol>eng posiedzenie niejawne closed door hearing lub in camera pro closed ok - May 6 '11 pol>eng pozostawia w dotychczasowej wysokości the Court leaves unchanged pro closed ok - Nov 21 '09 pol>eng tu: nie orzekać does not rule on... pro closed ok 4 Nov 19 '09 eng>pol rape vs assault by penetration zgwalcenie v napasc seksualna z penetracja pro closed no - Nov 19 '09 eng>pol fraud vs deception oszustwo v oszukanie pro closed no - Nov 19 '09 eng>pol going equipped for stealing wyposazony w narzedzia do kradziezy pro closed no - Nov 19 '09 eng>pol making off without payment uciekl bez zaplacenia (zaplaty) pro closed ok - Nov 12 '09 eng>pol International Air Transport Association (IATA) Dangero przepisayh dotyczące przewozu materiałow niebezpiecznych w transporcie lotniczym IATA pro closed no - Nov 12 '09 pol>eng roszczenie o naprawienie szkody a claim for damages pro closed ok - Nov 11 '09 pol>eng socjopedagogiczny socio-pedagogical pro closed ok 4 Nov 2 '09 eng>pol This extract is warrant for all lawful execution hereon Wyciag jest dowodem prawomocnosci i wykonalnosci wyroku pro closed ok 4 Oct 28 '09 eng>pol die seized or possessed posiadal lub kontrolowal (wladal) pro closed no - Sep 15 '09 pol>eng klauzula kolizyjna conflict of provisions clause pro closed ok 4 Sep 16 '09 pol>eng nieograniczone w zakresie czasowym i terytorialnym autorskie prawa majątkowe copyright unlimited in Time and Territory pro closed ok 4 Aug 26 '09 pol>eng znieść wzajemnie koszty zastępstwaprocesowego za drugą instancję mutually cancel costs of cvourt representation inr the second instance pro closed no 4 Aug 26 '09 pol>eng po rozpoznaniu na rozprawie sprawy o wydanie dziecka After the examination, at the court hearing, of the case concerning handing over of a child pro closed no - Aug 20 '09 pol>eng zgodne pod względem formalnym i rzeczowym consistent in form and substance pro closed ok - Aug 13 '09 eng>pol proof in mitigation dowod na okolicznosci lagodzace pro open no - Aug 3 '09 eng>pol I respectfully agree with the reasoning z calym (naleznym) szacunkiem zgadzam sie z rozumowaniem pro closed no - Aug 2 '09 pol>eng należało orzec jak w sentencji be ordered as in the conclusions pro closed no - Aug 2 '09 pol>eng czynności poszukiwawcze search operations pro closed no - Aug 2 '09 pol>eng z uwagi na ustanie przesłanek due to the termination of the grounds pro closed no 4 Jul 29 '09 eng>pol choke vs suffocate vs strangle ZADLAWIENIE, UDUSZENIE ZADZIERZGNIECIE (ZAGARDLENIE) pro closed ok 4 Jul 22 '09 eng>pol due-process rights prawo do skorzystania z odpowiedniej procedury pro closed no 4 Jun 4 '09 eng>pol minority and life interest brak praw do zachowku dla nieletnich lub praw dożywocia pro closed ok 4 May 28 '09 eng>pol court of general session sad powszechny pro closed no - May 10 '09 pol>eng pisemne zgłoszenie written declaration of interest pro closed no - May 10 '09 pol>eng pisemne zgłoszenie invitation to tender pro closed no - May 10 '09 pol>eng pisemne zgłoszenie written submission pro closed no - May 4 '09 pol>eng zabezpieczony w sprawie safeguarded as evidence in the case pro closed no 4 Mar 31 '09 eng>pol awards of costs z kosztami zastepstwa pro closed no - Mar 16 '09 pol>eng żądanie pozwu demands in the statement of claim pro closed ok - Mar 13 '09 pol>eng i tak [tutaj] in any case pro closed no 4 Mar 12 '09 pol>eng replika na odpowiedź na pozew answr to the defense pro closed no 4 Mar 4 '09 pol>eng wystąpić z roszczeniem w drodze powództwa take a legal action pro closed ok - Mar 3 '09 pol>eng Wobec nieziszczenia się given an unacomplishment of the condition pro closed ok 4 Mar 2 '09 pol>eng czas oznaczony for a fixed term of pro closed ok - Feb 25 '09 pol>eng dobrowolne spełnienie żądania voluntary compliance with the demand pro closed ok 4 Feb 20 '09 eng>pol Substitutional Gift of Residue (lub Substitution Gift of Residue) Darowizna reszty spadkowej przez podstawienie pro closed ok - Feb 20 '09 eng>pol Residuary gift reszte spadkowa daruje pro closed ok 4 Feb 20 '09 eng>pol Absolute Gift of Residue reszte spadkowa daruje pro closed ok 2 Feb 19 '09 eng>pol Nil Rate Band Legacy on Discretionary Trusts czesc wolna od podatku spadku gdzie spadkoniercy nie maja ustalonej czesci spadkobrania powierniczeg pro closed ok 4 Feb 18 '09 eng>pol estate on trust beda zarzadzac moim majatkiem spadkowym powierniczo pro closed ok 4 Feb 6 '09 pol>eng zaskarżonej decyzji zarzucam: I submit that the appealed desision: pro closed ok - Feb 3 '09 eng>pol properly interested person osoba zainteresowana pro closed no 4 Feb 1 '09 pol>eng sąd powszechny właściwości ogólnej common court of general jurisdiction pro closed ok Asked | Open questions | Answered