Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Elizabeth Herron-Sweet
EN-US and PT-BR Translator & Intepreter

Brazil
Local time: 16:22 -03 (GMT-3)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)

Rates

Payment methods accepted Check, PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - New York University School of Professional Studies
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
English to Portuguese (Brazil-Versão Brasileira)
Portuguese to English (Brazil-Versão Brasileira)
Portuguese to English (American Translators Association)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Website https://www.idealtranslation.com.br/
Bio
I am a native English speaker who has been living in Brazil for almost 6 years. I have 6 years of experience in international law firms and now run a boutique translation business with my Brazilian partner. Our specialization is legal but we also work with financial, engineering, children's literature, educational materials, advertising and subtitling, among others. We also do simultaneous, consecutive and liaison interpreting.


Profile last updated
Apr 22, 2020



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs