This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish (Universidad de Salamanca) French to Spanish (Universidad de Salamanca) Spanish to English (Universidad de Salamanca) Spanish to French (Universidad de Salamanca)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, LogiTerm, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Lingobit Localizer, Trados Studio
I love reading all kind of literature, but specially British literature from the XIX century like Dickens, Austen, Hardy, Brontë… I am also an enthusiast of outdoor activities such as hiking, biking, or fishing, but I absolutely love going to the cinema on the weekends or my free time.
Traveling is my passion. I have had the chance to travel to many different countries all over the world, and learnt to admire the similarities and differences between cultures. I am also very fond of animals, but due to my passion for travelling it has always been really hard to have pets that I can take with me.
I am also very creative and I always need to find ways to express myself. I usually do it through art (painting, handcrafts, writing…) but also organizing all kind of events for friends or family.