English to Spanish: Letter of recommendation General field: Law/Patents Detailed field: Law (general) | |
Source text - English Fall 2012
To Whom It May Concern:
I am writing you on behalf of one of my students, Valentina Di Persio. It is her request is that I write a letter of recommendation on her behalf for she is highly interested in attending to your program.
This is my thirteen year as a teacher at American Heritage, and my second year having the privilege of knowing Valentina. She has taken my Drawing I, Drwaing II, and is now taking my Painting I class. Since Valentina has taken my classes, I have gotten to know her very well. | Translation - Spanish Otoño 2012
A quien pueda interesar:
Le escribo en nombre de la estudiante Valentina Di Persio, quien me solicitó una carta de recomendación, dado que está sumamente interesada en participar en su programa de estudio.
De mis trece años como docente del American Heritage he tenido el privilegio de conocer a Valentina durante dos años. Ella ha tomado mis clases de Dibujo I, Dibujo II y ahora está cursando mi materia de Pintura I.
|