Języki robocze:
angielski > rosyjski
angielski > ukraiński
rosyjski > angielski

Nataliia Mostrianska
Pharmaceutical and medical translation

Strasbourg, Alsace, Francja
Czas lokalny: 15:15 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Medycyna: farmacjaChemia, inżynieria chemiczna
Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia


Stawki
angielski > rosyjski - Stawki: 0.04 - 0.10 EUR za słowo / 12 - 25 EUR za godzinę
angielski > ukraiński - Stawki: 0.04 - 0.10 EUR za słowo / 12 - 25 EUR za godzinę
rosyjski > angielski - Stawki: 0.05 - 0.12 EUR za słowo / 12 - 25 EUR za godzinę
ukraiński > angielski - Stawki: 0.05 - 0.12 EUR za słowo / 12 - 25 EUR za godzinę
rosyjski > ukraiński - Stawki: 0.03 - 0.07 EUR za słowo / 20 - 25 EUR za godzinę

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 56, Odpowiedzi na pytania 25, Zadane pytania 15
Payment methods accepted Visa, Przelew
Portfolio Przykładowe tłumaczenia: 5
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 11. Zarejestrowany od: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > rosyjski (Ukraine - National University of Pharmacy)
rosyjski > angielski (Ukraine - National University of Pharmacy)
ukraiński > angielski (Ukraine - National University of Pharmacy)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Events and training
Powwows attended
Praktyki zawodowe Nataliia Mostrianska popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio
Brak
Słowa kluczowe: english to russian, russian to english, ukrainian to english, english to ukrainian, french to russian, pharmaceutical translation, drug master file, CTD, registration, manufacturing, certificates, material safety data sheets


Ostatnia aktualizacja profilu
Mar 23, 2017