Working languages:
Spanish to Romanian
Romanian to Spanish
English to Romanian
Elena Stănescu
Traductora nativa y jurada de rumano

Bucharest, Romania
Local time: 23:24 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Ofrezco traducciones español-rumano e inglés-rumano de una calidad intachable.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Transcription, Project management, Interpreting
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 8, Questions asked: 7
Payment methods accepted Wire transfer, Money order
Translation education Graduate diploma - Universidad Spiru Haret Bucarest
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Romanian (Ministerio de Justicia de Rumania)
Romanian to Spanish (Ministerio de Justicia de Rumania)
English to Romanian (Ministerio de Justicia de Rumania)
English to Spanish (Ministerio de Justicia de Rumania)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Website http://traduceri-spaniola.blogspot.ro
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Elena Stănescu endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Traductora jurada autónoma nombrada por el Ministerio de Justicia de Rumania (2007).
Combinaciones lingüísticas: ES<>RO, EN<>RO y EN<>ES. Más de 20.000.000 palabras traducidas y revisadas y más de 50 páginas web localizadas hasta la actualidad. Formadora de ELE - adultos - (2011-2019). Profesora particular de español (2005-2018)
Keywords: traductor jurado de rumano, traductor nativo español-rumano, traductor jurado español-rumano, traductor jurado español-rumano en Bucarest, traductor jurado español-rumano en Rumania, traducciones juradas español-rumano, traducciones español-rumano, traducciones juradas español-rumano en Bucarest, traducciones juradas español-rumano en Rumania


Profile last updated
Jul 14, 2019