Working languages:
English to Norwegian English to Norwegian (Bokmal)
Client-vendor relationship recorded successfully! isundland has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list isundland Nesoddtangen, Oslo, Norway
Local time : 12:33 CEST (GMT+2)
Native in : Norwegian (Variant: Bokmål)
, Norwegian (Bokmal)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
4.1
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling Specializes in: Computers: Software Media / Multimedia Tourism & Travel Games / Video Games / Gaming / Casino Furniture / Household Appliances Computers (general) Telecom(munications) Business/Commerce (general) Marketing / Market Research IT (Information Technology)
Also works in: Cosmetics, Beauty Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Computers: Hardware Cooking / Culinary Food & Drink Internet, e-Commerce International Org/Dev/Coop Human Resources Wine / Oenology / Viticulture Textiles / Clothing / Fashion Surveying Sports / Fitness / Recreation Social Science, Sociology, Ethics, etc. SAP Safety Other Computers: Systems, Networks Music Medical (general) Management Linguistics General / Conversation / Greetings / Letters Automotive / Cars & Trucks Law (general) Government / Politics Finance (general) Engineering (general) Law: Contract(s) Manufacturing
More
Less
PayPal, Wire transfer Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2013. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, Catalyst, DejaVu, Fluency, Idiom, Indesign, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM CV available upon request
Keywords: norwegian, danish, swedish, finnish, bokmål, nynorsk, translator, translation, proofreading, editing. See more . norwegian, danish, swedish, finnish, bokmål, nynorsk, translator, translation, proofreading, editing, norway, sweden, denmark, finland. See less . Profile last updated May 30, 2014