This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
10 years of full-time translation experience in 2023
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Native Polish speaker with thorough knowledge of English based on educational background (Bachelor’s and Master’s degreein English Philology - Translation, theses on translation errors in specialized translation)
Self-employed, EN-PL translator
Short response time, responsive and reliable
Extensive IT knowledge (15 years of experience in IT retail industry and in end-user support)
Microsoft technical certifications, security clearance certificates, EU GDPR expertise
Experienced in various areas of language services, translation, localization and proofreading
Translation
Localization
Proofreading
Editing
Quality assurance
Contact me to start new working partnership
Keywords: translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software. See more.translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, quality assurance, reviewer, PE, post-editing, professional, tłumacz angielskiego, tlumacz angielskiego, translator, Polish translator, marketing translator, tłumaczenie gier, game translation, games, mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, communications, PC, computers, networks. See less.