This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, Drama
Linguistics
Education / Pedagogy
Media / Multimedia
Psychology
Poetry & Literature
Telecom(munications)
Esoteric practices
Rates
Payment methods accepted
PayPal, Visa
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Swedish to English: Content Marketing General field: Marketing
Source text - Swedish Det finns gott om svenska exempel på content marketing, eller innehållsmarknadsföring som det också kallas. Tryckta kundtidningar, medlemstidningar och personaltidningar är (än så länge) de mest kända exemplen. Inte konstigt med tanke på att content marketing i denna form har mer än 100 år på nacken.
Translation - English There are plenty of Swedish examples of content marketing. Printed newspapers, member magazines and company newsletters are (so far) the most well-known examples. This is hardly surprising, having in mind that content marketing in this form is more tha 100 years old.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Sofia University
Experience
Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
My name is Vyara Popova and I am a 29-year old Bulgarian.
By education, I am a qualified teacher of English, and I have taken postgraduate courses in translation and cultural studies.
I have a three-year experience in translation (mostly from Bulgarian to English), editing and article
writing (in English), and 6 years of teaching.
I have lived in Sweden for the last 3 years and have a very good command of Swedish. For a short time, I worked as an interpreter from Swedish to Bulgarian for Linguacom, a Swedish translation agency.
I am new to the freelance field and curious to try it out. I work with precision and care.
My native tongue is Bulgariana and I speak fluently English and Swedish. I understand a bit of Spanish and German.
Keywords: Swedish, English, Bulgarian, business, HR, advertising and marketing, e-commerce, social media, copywriting, mobile apps. See more.Swedish, English, Bulgarian, business, HR, advertising and marketing, e-commerce, social media, copywriting, mobile apps, webpages, content writing, literature, arts. See less.
Portfolio