Working languages:
Russian to English
Ukrainian to English
English to Russian
mariaorath1976
Russian, Ukrainian - English Translation

United States
Local time: 00:00 CDT (GMT-5)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(5 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteraturePsychology
Medical: Health CareSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Law: Contract(s)Military / Defense
Government / PoliticsMedical: Pharmaceuticals
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright

Rates

Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, TransSuite2000, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio
I have over 20 years of experience in providing high quality, time-sensitive translations of medical, legal and financial materials from Russian and Ukrainian to English for American companies and government agencies.
I am a native Russian and Ukrainian speaker and reside in the US since 1989.
Keywords: Russian, Ukrainian, English, translations, interpreting, voice-over, medical, legal, immigration, scientific. See more.Russian, Ukrainian, English, translations, interpreting, voice-over, medical, legal, immigration, scientific, technical, patent, financial, fast, efficient, high-quality. See less.


Profile last updated
Mar 20, 2014