I have been working as a freelance translator and subtitler since 2005, mainly between Greek, English, German and Spanish. In translation, I specialize in linguistic, medical and scientific texts. I have broad experience in subtitling, having taken part in film festivals and having worked with major companies. I am familiar with different forms of subtitling software. I have also worked as an editor for the past three years, mainly in subtitle files and original texts. I started writing website content in Greek and English about two years ago, a new undertaking that I find really appealing and befitting.