Working languages:
Spanish to English
Italian to English

Daniel Lane
ITI Associate, MA Trans + Interpreting

Orpington, England, United Kingdom
Local time: 09:45 BST (GMT+1)

Native in: English 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
What Daniel Lane is working on
info
Jan 5, 2017 (posted via ProZ.com):  First week of 2017: interpreting at a football club in London and a long translation about Italian furniture designer Ico Parisi. ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

User message
Freelance translator and interpreter, Associate Member of the Institute of Translation and Interpreting. Passionate about producing accurate, natural translations.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
JournalismGovernment / Politics
HistorySports / Fitness / Recreation
EconomicsGeography
Food & DrinkCinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Bath
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITI
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.daniellanelanguageservices.com
CV/Resume English (PDF)
Bio
PERSONAL

I am an extremely reliable, diligent and able freelance translator and interpreter from Spanish and Italian into English.

I am passionate about translation and have been working successfully as a freelance professional for two and a half years. I work hard to produce translations that are accurate, natural and polished.

I hold a Master's degree in Interpreting and Translation from the University of Bath, for which I was awarded a Distinction. I am also an Associate Member of the Institute of Translation and Interpreting.

EXPERIENCE

I have been active in the translation market for two and a half years, translating a wide range of documentation in many different fields.

I quickly built up a network of agency and direct clients and have consolidated long-term relationships with several trusted clients.

A large part of my work involves translating online content for some of the top professional football clubs in Italy. I have also interpreted for Premier League football clubs in the London area.

CURRENT WORK

I am currently working on a wide variety of different translation projects.

SERVICE COST

I agree the cost of the service I provide with each client according to the nature of the project and the client's requirements.

FOR MORE INFORMATION...

For more information, please drop me an email and I will be happy to send you my full CV.
Keywords: Spanish, Italian, Translation, Interpreting, Bath, Transcription, Simultaneous, Consecutive


Profile last updated
Jan 20, 2019



More translators and interpreters: Spanish to English - Italian to English   More language pairs