This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Livestock / Animal Husbandry
Tourism & Travel
Human Resources
Food & Drink
Cinema, Film, TV, Drama
Environment & Ecology
Cooking / Culinary
Advertising / Public Relations
Zoology
Marketing / Market Research
Also works in:
Games / Video Games / Gaming / Casino
Transport / Transportation / Shipping
Surveying
Sports / Fitness / Recreation
Retail
Religion
Psychology
Botany
Physics
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Music
Meteorology
Management
Journalism
History
Medical: Health Care
Furniture / Household Appliances
Poetry & Literature
Telecom(munications)
Business/Commerce (general)
Agriculture
More
Less
Rates
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer, Check, Money order
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2015.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Dear All,
Hope you are all doing best,
Allow me to introduce myself, my name is Adeyra Lymaldy, English to Bahasa Indonesia freelance translator & Bahasa Indonesia to English freelance translator. I've started this job since 5 years ago. I've studied Tourism,Hotel and management in my time as student college, so, actually, i've been familiar to translating since then.
Keywords: English, Bahasa Indonesia, travel, tourism, hotel, management, hospitality