Working languages:
Danish to Norwegian (Bokmal)
Danish to Norwegian
Swedish to Norwegian (Bokmal)
Gry Strøm
Flexible, reliable Norwegian translator

Oslo, Oslo, Norway
Local time: 04:44 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchCosmetics, Beauty
Business/Commerce (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Advertising / Public RelationsTextiles / Clothing / Fashion
Furniture / Household Appliances


Rates 		Danish to Norwegian (Bokmal) - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Danish to Norwegian - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Swedish to Norwegian (Bokmal) - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Swedish to Norwegian - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
English to Norwegian (Bokmal) - Rates: 0.09 - 0.12 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Flexible and reliable native Norwegian translator and proof reader.
I translate English, Swedish, and Danish to Norwegian.

Efficient, well organized and familiar with handling deadlines.

Education/Studies:
Accounting
Beauty therapy School

Work experience:
Accounting
Secretary
Beauty Therapist
Managing Director and owner of a Beauty Salon
Running an online shop
Sales

Extensive experience and interest in:
Marketing
Beauty products/treatments and Makeup
Mindfulness
Massage
Arts and craft
Photography
Food
Sosial Media
Customer service
Keywords: norwegian, translate, beauty, beauty products, beauty treatments, cosmetics, makeup, sales, mindfulness, massage. See more.norwegian, translate, beauty, beauty products, beauty treatments, cosmetics, makeup, sales, mindfulness, massage, marketing, photo, art, craft, business, customer, service, interior, healthcare, skincare, fashion, sewing, blog, localization. See less.


Profile last updated
Nov 7, 2020