I am a
graduate student of Translation Studies with an undergraduate degree in Japanese
Studies. After studying abroad in Japan I started working on a thesis on
Japanese-English literary translation. My previous experience includes
translation for Polish literary magazine “Ha!art” (interviews, poetry,
non-fiction,) between Polish, English, and French. I also have experience in
translating agreements in language pairs English-Polish, Polish-English and
French-Polish, as well as various texts in pairs English-Japanese,
Japanese-English.

My
interests, besides literature, include video games and software localization, as
well as the fashion industry. I am open to new experiences and new fields of
interest. As a translator, my goal is to gain more job experience, especially in
translation from and into Japanese.