Working languages:
Korean to English
English to Korean
Yun Hee Jang
subtitle, document

Yongin, Kyonggi-do, South Korea
Local time: 23:49 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Language instruction, Transcreation, Copywriting, Training, Subtitling, Software localization, Editing/proofreading, Interpreting, Native speaker conversation, Transcription
Expertise
Works in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Business/Commerce (general)Media / Multimedia
Food & DrinkGames / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / LettersInternet, e-Commerce
JournalismMusic
Tourism & Travel
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Subtitle Edit
CV/Resume Korean (PDF)
Bio

Hello, my name is Jang Yun-hee

I'm an experienced Korean to English subtitle translator(including timed-text, template creation).


I have work experience in KO<EN Netflix Template creation projects for both original movies and drama series and other subtitling works for Disney+, and Youtube. 

I'm currently collaborating with HYBE entertainment, BTS agency, and I've been working on Youtube videos of their artists but I'd like to focus again on films or drama and I can make sure to give my best.


Please check my CV attached to this profile

and if you're interested, you can reach me at [email protected] or [email protected]



I look forward to our collaboration.



Profile last updated
Apr 16



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs