Working languages:
Swedish to English English to Swedish Spanish to Swedish
Client-vendor relationship recorded successfully! Fannyelg has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Fannyelg Stockholm, Stockholms Län, Sweden
Local time : 17:06 CEST (GMT+2)
Native in : Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
, English (Variant: US)
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing, Sales, Copywriting Specializes in: Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Computers (general) Journalism Printing & Publishing Poetry & Literature Social Science, Sociology, Ethics, etc. General / Conversation / Greetings / Letters
Also works in: Botany Astronomy & Space Economics Education / Pedagogy Games / Video Games / Gaming / Casino Geology Photography/Imaging (& Graphic Arts) Insurance Architecture Accounting Energy / Power Generation Media / Multimedia Engineering (general) Finance (general) Art, Arts & Crafts, Painting Tourism & Travel International Org/Dev/Coop IT (Information Technology) Investment / Securities Internet, e-Commerce Linguistics Music Nutrition Medical (general) Marketing / Market Research Management Law (general) Environment & Ecology Science (general) Biology (-tech,-chem,micro-)
More
Less
PayPal, Money order, Check, Visa, MasterCard, Swish Graduate diploma - Stockholm University Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Oct 2017. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, CafeTran Espresso, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Easyling, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Google Translator Toolkit, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, LogiTerm, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartling, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordbee, Wordfast, XTM
Profile last updated
Expertise