I'm an english-speaking, french native speaker living
in Poland. I'm working as translator / proofreader / redactor / private teacher
since 2003. 1200+ translations done including 300+ highly specialized translations subcontracted by
other translators 11000+ proofread pages 15000+ hours of lessons with 1500+ learners of 41 nationalities including 200+ learners successfully prepared for certification
exams I’ve done over a half of my translation and
proofreading in automotive (Motor Presse, Volvo AB, COMAP), engineering and
economics. I am also working in all kinds of subjects and specialities. |