This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann)
Memberships
N/A
Software
memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Trados Studio, Wordfast
Bio
Experienced teacher and translator with a strong track record in coordinating different projects with teams to meet client requirements across high-value accounts and verticals.
Strong problem solving skills with the proven ability to get results in a short period of time. Demonstrated ability to adapt well to fast-paced accounts within changing environments.
Specialties: Classroom management, strong persuasion skills, language quality management, bilingual administration, report writing, project management, content management, client-facing, customer satisfaction, quality marketing translations, social media, localization, translation, client services, automotive, translation tools, CAT, terminology, Microsoft Office proficiency, fluency in Spanish, Portuguese and English, French (working knowledge), language quality, translation quality, proofreading, excellent people skills.