This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Arabic to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour English to Arabic - Standard rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour English - Standard rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour Arabic - Standard rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour
Translation education
Master's degree - Quds Open University
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2018.
"Hiring cheap translators is like getting
Chinese tattoos. It looks cool, but it says chicken noodle soup."
I'm a native Arabic
speaker with a Master Degree. I have a meticulous eye for detail and a
concentrated focus on reader experience. My approach to projects is fast,
flexible and friendly! I would be happy to work on your document immediately.
I'm happy to let you know that I can professionally carry out Arabic<>English translation for you. Your translation will be performed 100% manually.
Your
documentation translation may also include special requirements such as:
formatting the target language
text to fit a predetermined layout
using specific terminology
specifying a preferred delivery
method
leaving particular terms and
phrases in the original language, to name just a few examples.
Here
are a few of the benefits you will enjoy when working with me:
• 100% manual/human translation ✓
• Native translation ✓
• Original feel ✓
• Conveyance of true meaning (not just word-to-word) ✓
• Consistency and fluency ✓
• Customized for target audience ✓
• Localization ✓
• Rich vocabulary ✓
• Perfect grammar and usage ✓
• No missing parts ✓
• Free proofreading ✓
• Free revisions ✓
• Full refund if not satisfied (which will never happen) ✓
• Fast turnaround ✓
• TOP CERT seller with great feedback ✓
Please ask if you have any questions. Looking forward to work on this
interesting project.