Working languages:
English to Russian
Ukrainian to Russian
English to Ukrainian

Alexander Kuts
English to Russian translation

Krasnodar, Krasnodarskiy Kray, Russian Federation
Local time: 12:03 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Subtitling, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringPhysics
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / SpaceManufacturing
Biology (-tech,-chem,micro-)Computers: Hardware

Rates

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio

I'm Alex Kuts, a
native Russian translator. As I graduated from a high school with in-depth
study of English and then granted a masters degree in machining technologies
and machines design, my translation/localization skills will ensure you to
reach an accurate technical translation or localization of your product.

My texts in
Russian will need no proofreading.

Can perform:

• Translation

• Localization

• Transcription

• Proofreading

 

Being a student
I used to fulfill projects/short dissertations in technical English for other
students for extra money.

I also used to
work as a half-time online/remote interpreter in local travel agency helping
both client and agent to get mutual understanding in order to provide the best
quality services.

In addition I
gained an experience as an English language teacher for two local kids, using
Oxford teacher's books for about a year.

 

 

 About me

Meticulous and
precise

Do love science
and technologies, furthermore love doing deep researches in everything new I
work on.

Gladly will take
any new types of work in order to maintain self-development. Feel  free to write me a word.



Profile last updated
Mar 26, 2019