Working languages:
English to Russian
German to Russian
Russian to English

Ksenia Zaytseva
Chemitry and pharmaceuticals, PhD

Moscow, Russian Federation
Local time: 08:36 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngMedical: Pharmaceuticals
PatentsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Metallurgy / CastingMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mining & Minerals / GemsPaper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/SciMetrology

Rates

Translation education Master's degree - Kazan State University, Russia
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, PROMT
Bio

Currently, I work as a
patent expert in the field of chemistry and physics. My previous experience is
related to scientific research in chemical thermodynamics (PhD in chemistry).
Turning to professional interests, I am looking for fruitful collaboration and
ready to translate any type of technical literature on the related subjects,
including

» patent applications

» registration dossiers

» clinical trial protocols

» drug safety reports

» summaries of product characteristics (SPC)

» user manuals for lab & medical equipment

» interfaces for lab. software

» marketing brochures

» lab reports

» packaging and labels

» informed consents




Profile last updated
Mar 11, 2019