Working languages:
English to Polish
French to Polish
German to Polish
Joanna Tokarska
MSc in Translation and Interpreting

Warsaw, Mazowieckie, Poland
Local time: 19:50 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Transcription, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryGovernment / Politics
Poetry & LiteratureJournalism
Art, Arts & Crafts, PaintingEnergy / Power Generation
Transport / Transportation / ShippingMedical (general)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Master's degree - Heriot-Watt University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Bio

I am a fluent speaker of three foreign languages (French, German and English) educated at Polish and Scottish universities.

I am ready to provide excellent translations worldwide as well as interpreting service back home (Warsaw).

Being self-employed, I can issue invoices. Currently, my most frequent tasks include translating websites and business correspondence, and interpreting at cultural events such as the Warsaw Book Fair.






Profile last updated
May 6, 2020



More translators and interpreters: English to Polish - French to Polish - German to Polish   More language pairs