This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Italian Spanish (monolingual) Spanish to Italian Italian to Spanish Spanish to English English to Spanish Russian (monolingual) Russian to Italian Russian to English Italian to Russian English to Russian
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Italian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour English - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Italian to English - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour English to Italian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Spanish - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
Spanish to Italian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Italian to Spanish - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Russian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Russian to Italian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Russian to English - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour Italian to Russian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour English to Russian - Rates: 0.06 - 0.18 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
AutoCAD, Crowdin, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
Qualities that define me:
My main strengths are accuracy, speed, precision, great communication skills, a broad vocabulary and extensive comprehension capabilities.
I always try my best to provide the highest quality in the shortest amount of time possible, while also pouring enthusiasm and dedication into every single word I translate.
My translation history:
I started translating manga and anime online at the age of 13 as no more than a test to my English skills, but I immediately became passionate about it and began striving to get as good as I could.
Growing up, that passion and hunger for improvement didn't quench but grew brighter and fiercer instead, to the point where I was able to make a decent secondary salary out of my skills.
Recently I decided I wanted to make a full time job out of this passion, so I started working full time as a freelance translator and I have since then collaborated with countless customers, including a variety of multinational companies, ranging between the most diverse sectors and areas.
As of today, I am able to sustain myself through the job I love and couldn't be happier about it.
