Working languages:
English to Russian
Ukrainian to Russian
Russian to English

Daria Vaskina
Professional russian translator

Portugal
Local time: 08:44 WEST (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Voiceover (dubbing), Translation, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCosmetics, Beauty
LinguisticsMedia / Multimedia
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion
Names (personal, company)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightPatents

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio
My main specialization in translating from English and Portuguese to Russian. I have experience in translating company documentations, websites, technical documentation, product description, copywriting, blogging, etc. I am working as a full-time translator in big company in Porto, Portugal and having experience in this area more than 4 years. Opened to new freelance offers.


Profile last updated
Nov 14, 2019