Working languages:
Tagalog to Japanese
Bikol to Japanese
Japanese to Tagalog
Junta Tokunaga
Native to All My Languages

La Mesa, CA, United States
Local time: 08:03 PDT (GMT-7)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Subtitling, Translation, Training, Operations management, Project management, Desktop publishing, Transcription, Sales, Software localization
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Media / Multimedia
Telecom(munications)Computers (general)
Automation & Robotics
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I can speak, read and write in Japanese, English, Tagalog, and Bikol. Born and Raised in Bikol Philippines, I moved to Japan when I was in elementary 3rd grade, finished High school and successfully passed the entrance exam to college in the Japanese educational system. Enable to pass the entrance exam, students had to know at least 4,000 Kanji(Chinese characters) by heart.  Growing up in a family of linguist that also spoke all the language that I can speak, it's impossible to forget any of my languages because I use them on a daily basis. I currently work as a Broadcast Engineer and I'm a very "Tech Savy" person. I am able to train staff/companies in many different languages to unite and educate businesses around the world.      
Keywords: English, Japanese Tagalog, Bikol, native, speaker, writer, read, Technology, TV, promo. See more.English, Japanese Tagalog, Bikol, native, speaker, writer, read, Technology, TV, promo, Entertainment, . See less.


Profile last updated
Dec 12, 2019