Working languages:
English to Norwegian
Norwegian to English
Norwegian (monolingual)
Karoline Gjertsen
Digital communication and translation

Trondheim, Norway
Local time: 18:26 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing), Website localization, Interpreting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceTextiles / Clothing / Fashion
Cosmetics, BeautyMedia / Multimedia
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Cinema, Film, TV, DramaRetail
Printing & PublishingGames / Video Games / Gaming / Casino

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Highly skilled in digital communcation after working in e-commerce and digital news media for the past 10+ years. Just starting out as a freelancer. 


Key skills include:

- Marketing automation

- Content creation

 - Copywriting

- Translation


www.linkedin.com/in/karoline-dyblie-gjertsen

Keywords: translation, localization, marketing, digital marketing, copywriting, e-commerce, marketing automation, transcribing, proofreading, quality assurance. See more.translation, localization, marketing, digital marketing, copywriting, e-commerce, marketing automation, transcribing, proofreading, quality assurance, quality control. See less.


Profile last updated
Feb 14, 2023



More translators and interpreters: English to Norwegian - Norwegian to English   More language pairs