Working languages:
English to Italian
German to Italian
Portuguese to Italian

Raffaella Noto
Technical translator/reviser DE/EN->IT

Braga, 916221731, Portugal
Local time: 06:43 WEST (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)

Rates

Translation education Master's degree - University of Vienna
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I
am a highly skilled, thorough and organized translator and reviser with 5 years
experience and a strong background in translating technical texts (language
combinations: DE-EN->IT).

I
possess strong organizational skills, I am able to prioritize different
tasks whilst working under pressure in order to meet tight deadlines.



Profile last updated
Sep 9, 2022