Członek od Apr '20

Języki robocze:
angielski > norweski
norweski > angielski

Marit4Trans
Norwegian <> English Translator

Norwegia
Czas lokalny: 11:46 CET (GMT+1)

Język ojczysty: norweski Native in norweski
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Editing/proofreading, Translation, Website localization, Software localization, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Motoryzacja/samochodyMedycyna: kardiologia
Komputery: sprzętKomputery: oprogramowanie
ElektronikaInżynieria (ogólne)
Inżynieria przemysłowaIT (technologia informacyjna)
Internet, e-handelMateriały (plastik, ceramika itp.)

Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 11. Zarejestrowany od: Apr 2020. Członek od: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume angielski (PDF)
Bio
Recent Projects:
 
- Translation of legal documents and contracts.
- Translation of Commercial contract, Certification, Agreement.
- Translation of business presentations and contracts.
- Translating and proofreading more than 90.000words for Commerce. 
- Translating and proofreading more than 43000 Financial reports.
- Translation projects (budgeting, planning, managing resources, reporting)
- Proofreading of tutorial and educational materials 
- Translation of marketing materials  
- Translation of legal letters, marriage, birth and death certificates
- Translation several documents of Oil & Gas Industry.
- Patents relating to all of the technical/chemical/medical special areas listed above 
- Chemical test procedures
- Websites of manufacturing companies (of medical, chemical and companies technical products), marketing agencies and translation
- Translation of several documents of the legal field (Bank certificates, Notary Statements, etc.)



Ostatnia aktualizacja profilu
May 3



More translators and interpreters: angielski > norweski - norweski > angielski   More language pairs



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search