This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
General & Business/Finance Translator. Chinese, English, Swedish.
My name is Morgan Vidén and I am a freelance translator hailing from Uppsala, Sweden. I am presently employed as a Financial Language Analyst for the Chinese language market (simplified and traditional Chinese) at a major international financial data and software company.
As a freelancer I do general translation as well as Business/Finance related translations. I am recently engaged part-time in translation of rental contracts. Further I also have knowledge on IT topics and I may be able to help you translate in other technical fields.
I have 7 years experience living in China, where I have been studying both Mandarin Chinese and a Master's degree of International Business, as well as having been employed in the logistics field and with translation and teaching fields. Previously I have also completed an English Studies Bachelor's degree in Sweden, as well as an CELTA teaching certificate for teaching English to adults in the United Kingdom.
I have strong language knowledge in English, Chinese, Swedish, and am happy to translate between these languages. My strongest pairs are Chinese to English, Chinese to Swedish, English to Swedish, Swedish to English. I can also easily translate from Danish or Norwegian.
Do not hesitate to get in touch if you have any questions, and we can discuss if we can cooperate.
Keywords: swedish chinese english norwegian danish