I have reached my level of expertise throughout the years of work in the fields such as engineering, economics or law. Having a degree in economics, it was easy for me to understand this area in the context of submitted translations and interpreting jobs. Years of interpreting for companies in the technical field helped me better understand the functioning of machines, lines and plants and, at the same time, gave me the possibility to see how big multilevel companies function on the management level. Being a sworn translator and interpreter, I have gained some insight to the branches of commercial, criminal, family, real-estate, international and civil law. |